Prijatelji, sem nov član foruma, ko sem malo pogledal, sem opazil, da nekaj manjka o časih, ki sem jih želel dodati, vendar je bila tema zaklenjena... Kot čas Genis v nemščini...
Lahko rečem, da se v nemščini preprosti sedanjik ne naredi s sedanjikom, je popolnoma narobe ... npr.!
Nemški sedanjik je narejen s pomožnim glagolom "sollen" ...
Ich soll oft ins ins Kino gehen (pogosto grem v kino) ali (moram v kino)
ampak tako se v nemščini izraža velik čas.
Če delo tako pravi, to pomeni, da bo napačno kot sedanjik,
Kot v primeru ich gehe oft ins Kino (pogosto hodim v kino)
Koristno bi bilo, če bi vedeli to ... Mimogrede, opravičujem se, če sem temo odprl na napačnem mestu.
Spoštovanje….
