Nekega dne je ogenj zagledal vodo za visokimi gorami
zaljubljen v svoje nore valove.
Na njegovo borbeno trčenje v skale,
do tišine v tvojem srcu
Vodi je rekel:
Bodi moj ljubimec,
Bodi moj čudež, ki daje smisel mojemu življenju...
Voda ni mogla prenašati toplote v očeh ognja
Rekel je, vzemi;
Moje srce je darilo tebi ...
Zavit v ogenj in vodo
tesno, brez zloma...
Sčasoma postane voda, para,
ogenj se je začel spreminjati v pepel.
Ali bo propadel on ali pa njegova ljubezen ...
In usoda, pisana jim na čelo že od začetka
In žalost v tvojem srcu
Voda je odšla v daljne dežele ...
Ogenj je bil jezen, ogenj je požgal gozdove ...
Iskali vodo po deželah,
skozi dneve, skozi noči
Nekega dne je prišla pot do vode
Pogledal je v te bistre oči vode,
malo užaljen, malce mrgoden.
In v tistem trenutku je razumel;
da je tvoja ljubezen včasih oditi
A oditi ne pomeni izgubiti...
Ogenj se je ustavil, utišal, ugasnil s svojo ljubeznijo.
Od takrat naprej:
Ogenj je voda
voda uhaja iz ognja ..
Samo voda je ognjeno srce,
Srce vode
Samo zagori...
odlomek