Za združitev družine potrebujem potrdilo A1. Zato sem šel na najslavnejši Adanin tečaj tujih jezikov, Kökdil, in se prijavil. Samo oseba, za katero sem se prijavil, mi je rekla, da mi ni treba iti na izpit v Goethe v Ankari. ÖSD je dejal, da bom, ker imajo dogovor, opravljal izpit tam, kjer bom opravljal tečaj, z drugimi besedami, v korenskem jeziku. Recimo, da sem opravljal izpit, ki me je zanimalo v korenskem jeziku, in dobil potrdilo. Ali bo konzulat povzročil težave? Je torej treba dobiti potrdilo Goethejevega inštituta? Na spletni strani konzulata ÖSD pravi, da ga je mogoče skleniti, vendar gremo, vsi kupijo Goetheden. Ali obstaja kdo, ki od Goeth-a ne dobi potrdila in dobi potrdilo s tečajev z ÖSD in gre na konzulat?