Nemški naslov za zmenke in kode za povpraševanje

> Forum > Nemški vzorci govora > Nemški naslov za zmenke in kode za povpraševanje

DOBRODOŠLI NA FORUMIH ALMANCAX. NA NAŠIH FORUMIH LAHKO NAJDETE VSE INFORMACIJE, KI GA IŠČETE O NEMČIJI IN NEMŠKEM JEZIKU.
    • 28. januar 2008: 00:44
    kholp prejemati $
    udeleženec

    Tanisma…

    Wie heißen Sie? - Kaj je zate?

    Sind Sie Herr Kemal?—Siz Bay Kemal'misiniz?

    Wer Sind Sie? -Kdo ste vi?

    Wie heißt du?

    Wer bist du?—Sen  kimsin?

    Wie ist Ihr Familienname?

    Wie ist Ihr Vorname?

    Ich heiße Ali-Ismim Alidir.

    Mein Name ist Ali—Benim ismim Ali'dir.

    Ja, das bin ich-Ja, jaz sem.

    Nein, kar je Veli-Hayir, moje ime je Peli.

    Ich bin der Ali-Ben Aliyim.

    Ich bin umre Sevim-I Sevim.

    Ich heiße Ali-Ismim Ali.

    Ich bin der Ali-Ben Aliyim.

    Mein Familienname ist Çalıskan—Soyadim Çalıskan'dir.

    Mein Vorname ist Ali-Adim Alidir.

    Wo wohnen Sie?

    Wo wohnst du?

    Wohnen Sie in İstanbul?—İstanbul'da mi oturuyorsunuz?

    Wohnst du in İstanbul?—İstanbul'da mi oturuyorsun?

    Woher kommen Sie?

    Woher kommst du? Kje prihajaš?

    Kommen Sie aus Deutschland?—Almanya'dan mi geliyorsunuz?

    Kommst du aus Deutschland?—Almanya'dan mi geliyorsun?

    Wie ist Ihre Telefonnummer? - Kakšna je vaša telefonska številka?

    Wie ist deine Telefonnummer? - Kakšna je telefonska številka?

    Kaj je vaš naslov?

    Wie ist deine Naslov?

    Je bil Sind Sie von Beruf?

    Ich wohne in İstanbul—İstanbul'da oturuyorum.

    Nein,ich wohne in İstanbul—Hayir,İstanbul'da oturuyorum.

    Ich komme aus Bursa—Bursa'dan geliyorum.

    Nein,aus dem Sudan—Hayir,Sudan'dan geliyorum.

    Meine Telefonnummer ist ... - Moja telefonska številka ...

    Meine Adresse ist ...

    Ich bin Lehrer-Učitelj.

    Hal in ne vprašajte ...

    Wie geht es Ihnen?

    Und Ihnen?

    Wie geht es es?

    -Kaj je z vami?

    Geht es Ihnen gut?

    Danke, gut ... Hvala, v redu sem.

    Es gaht-On jo vzame.

    Danke, auch gut- Hvala, tudi jaz sem v redu.

    Gut-Jaz sem v redu.

    Auch gut-v redu sem.

    Es gaht-On jo vzame.

    Sehr gut- Zelo sem dober.

    • 29. januar 2008: 16:04
    BuGRAHan34
    udeleženec

    PasaLi TskLer PayLasimLarindan ÖtüRü…Devaminide BekLeriz Kardes Yani:)

    • 1. februar 2008: 16:17
    kholp prejemati $
    udeleženec

    dobrodošli ste seveda

    • 13. februar 2008: 00:15
    exlans_01
    udeleženec

    spoštovanje vašega dela, ljubezen do vas tudi, pasalı

    • 13. februar 2008: 04:08
    kholp prejemati $
    udeleženec

    lep pozdrav hvala.

    • 14. februar 2008: 14:16
    esma 41
    udeleženec

    Hvala za deljenje.

    kholpasali: Wo wohnen Sie? Kje živiš? (Vljudno)

    Bunun kabacasi nasil oluyor acaba ,merak ettim simdi ? ::) ;D

    Kaj pa tisti Wie geht es Ihnen? Kako si (Vljudno) ;D

    • 14. februar 2008: 18:43
    kholp prejemati $
    udeleženec

    Wohnst du?
    Wie geht is es?

    • 14. februar 2008: 19:24
    Neskončni popotnik
    udeleženec

    Wohnst du?
    Wie geht is es?

    Upam, da mi je uspelo pogasiti radovednost.

    Ti pogovori niso grobi. Govori se med prijatelji in znanci.

    Ljudje, ki jih poznate v javnosti, ne govorijo vljudno.
    Običajno:
                 Wohnst du?
                 Wie geht is es?
    pravijo.

    Kje živiš?
    Kako si?                   

    Uporabljajo vljudne pogovore, na primer v pogovorih, ki jih formalno še niste poznali.
    Ko so se znanci vljudno pogovarjali med seboj, “Sagen wir du” rečejo takoj.

    • 14. februar 2008: 19:36
    esma 41
    udeleženec

    Wohnst du?
    Wie geht is es?

    Upam, da mi je uspelo pogasiti radovednost.

    Ti pogovori niso grobi. Govori se med prijatelji in znanci.

    Ljudje, ki jih poznate v javnosti, ne govorijo vljudno.
    Običajno:
                Wohnst du?
                Wie geht is es?
    pravijo.

    Kje živiš?
    Kako si?                   

    Uporabljajo vljudne pogovore, na primer v pogovorih, ki jih formalno še niste poznali.
    Ko so se znanci vljudno pogovarjali med seboj, “Sagen wir du” rečejo takoj.

    Neskončni popotnik je natančno razložil, kaj mislim.
    Natančno se strinjam s tem, kar ste napisali.
    Mislim, da gre za približno napačno razlago. Kot je zapisal popotnik neskončnosti, to so
    Pogovor med prijatelji in znanci. ;)

    • 14. februar 2008: 22:51
    kholp prejemati $
    udeleženec

    Ali ne bi bilo nesramno, če bi se z mano pogovarjal s starejšim od tebe?

    • 29. februar 2008: 08:45
    sweet_witch_xnumx
    udeleženec

    Tanisma…

    Wie heißen Sie? Kako ti je ime (Vljudno)

    Sind Sie Herr Ali? Ste gospod Ali?

    Wer Sind Sie? Kdo si (Vljudno)

    Wie heißt du? Kako ti je ime

    Wer bist du? Kdo si (Nesramno)

    Wie ist Ihr Familienname? Kako se pišeš?

    Wie ist Ihr Vorname? Kako ti je ime

    Ich heiße Ali-Moje ime je Alidir 

    Moje ime je Ali Tepe-Moje ime je Ali Tepe

    Ja das bin ich-Ja, to sem jaz

    Nein, ich heiße Veli-Ne, moje ime je Veli

    Ich bin der Ali - jaz sem Ali

    Ich bin die Sevim-Jaz sem Sevim

    Ich heiße Ali-Ime mi je Ali

    Ich bin der Ali - jaz sem Ali

    Moje družinsko ime je Çalışkan-Priimek je Çalışkan

    Moje ime je Ali-Adim Alidir

    Adresini, Oturdugu Yeri vb. Sorma ve Cevaplama…

    Wo wonen Sie? Kje živiš? (Vljudno)

    Wo wohnst du? Kje živiš?

    Wohnen Sie v Istanbulu? Ali živite v Istanbulu?

    Wohnst du v Istanbulu? Ali živite v Istanbulu?

    Woher kommen Sie? Od kje prihajaš?

    Woher kommst du? Od kod prihajaš?

    Kommen Sie aus Deutschland? Prihajate iz Nemčije?

    Kommst du aus Deutschland?  Almanya'dan mi geliyorsun?

    Wie ist Ihre Telefonnummer? Kakšna je tvoja telefonska številka?

    Wie ist deine Telefonnummer? Kakšna je tvoja telefonska številka?

    Wie ist Ihre Adresse? Kakšen je tvoj naslov?

    Wie ist deine Adresse? Kakšen je tvoj naslov?

    Je bil sind Sie von Beruf? Kaj je tvoje delo?

    Ich wohne in İstanbul  İstanbul'da oturuyorum

    Nein, ich wohne v Istanbulu Ne, živim v Istanbulu

    Ich komme aus Bursa  Bursa'dan geliyorum

    Nein, aus dem Sudan Ne, prihajam iz Sudana

    Meine Telefonnummer ist ….Telefon numaram ….

    Meine Adresse ist ……………..Adresim …………..

    Ich bin Lehrer Moj učitelj

    Hal in ne vprašajte ...

    Wie geht es Ihnen? Kako si (Vljudno)

    Und Ihnen? In ti?

    Wie geht is es? Kako si (Med prijatelji)

    Je Und? Kaj pa ti?

    Geht es Ihnen gut? Ali si v redu?

    Danke, črevesje Hvala, v redu sem

    Es geht upravlja

    Danke, veliko črevo. Hvala, tudi jaz sem v redu

    V redu sem s protinom

    Auch gut tudi jaz sem v redu

    Es geht upravlja

    Sehr gut sem zelo dober

    Wie heißt du?  “Nasılsın?” demek değil midir?

    • 29. februar 2008: 18:52
    vijolično vijolična
    udeleženec

    wi heist du? kako ti je ime

    • 5. marec 2008: 11:06
    kholp prejemati $
    udeleženec

    Wie heisst du? Kako ti je ime?

    • 4. maj 2008: 10:27
    IExit ..
    udeleženec

    Yaa Adam Pišem vam delovna mesta Če iščete zaposlitev, ko ste spodaj, veste, zakaj imate dostop do spletnega mesta alla alla ..

    • 31. julij 2008: 13:02
    Sichel
    udeleženec

    sitede yeniyim ama gerçekten çok iyi bir site çok teşekkürler…

    • 15. september 2008: 19:17
    trabzonn
    udeleženec

    danke schön

Prikaz 15 odgovorov - od 1 do 15 (skupaj 20)
1 2
  • Če želite odgovoriti na to temo, morate biti prijavljeni.